Dez mentiras sobre a Venezuela que, de tanto se repetirem, se tornaram base para opinião — A Estátua de Sal
(Katu Arkonada, in Crónicas do Sul, 12/02/2019) Na Venezuela não há liberdade de expressão? Basta ver as imagens de Guaidó falando com dezenas de microfones no meio das ruas públicas, … Continuar a ler
Venezuela: a intervenção ilegal
Tradução do artigo Venezuela, una intervención imposible de «Julio Yao Villalaz» Notas do tradutor : links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Este artigo é … Continuar a ler
A terrível destruição futura da “Bacia do Caribe”
nota: links dentro de «» e realce de frases com esta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo de Thierry Meyssan, L’effroyable destruction à venir du « Bassin des Caraïbes » … Continuar a ler
Grandes manobras à volta da Venezuela
Nota: links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo Grandi manovre attorno al Venezuela de Manlio Dinucci Nota do tradutor: links dentro de … Continuar a ler
Brexit: Londres assume a sua nova política colonial
Links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo Reino Unido asume su nueva política colonial post-Brexit Rede Voltaire | 3 de Janeiro de … Continuar a ler
Os Estados Unidos preparam uma guerra entre latino-americanos
Tradução do artigo Les États-Unis préparent une guerre entre latino-américains de Thierry Meyssan Notas do tradutor: links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Este artigo … Continuar a ler
General Jacinto Perez Arcay considera «inexorável» a invasão da Venezuela
Tradução do artigo Le général Jacinto Pérez Arcay considère « inexorable » l’invasion du Venezuela Notas do tradutor: links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade este artigo … Continuar a ler
Estados Unidos criam condições para a invasão da Venezuela
nota: links dentro de «» e realce de frases com esta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo de Thierry Meyssan, Les États-Unis créent les conditions de l’invasion du Venezuela Os Estados Unidos … Continuar a ler
Imagens de satélite da NASA revelam provas chocantes da engenharia climática
Nota: links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo NASA Satellite Imagery Reveals Shocking Proof Of Climate Engineering de Dane Wigington da geoengineeringwatch.org 16 … Continuar a ler
MJ – documentário Bad 25
Documentário dirigido por Spike Lee, comemora os 25 anos do álbum Bad, um dos maiores sucessos de Michael Jackson. O filme apresenta cenas inéditas das gravações dos vídeos Bad e … Continuar a ler
Novo estudo: o Google manipula utilizadores com rastreio constante
Nota: links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo New study: Google manipulates users into constant tracking 27 de Novembro de 2018 … Continuar a ler
Google acusado de violar as leis da UE, ao enganar os utilizadores a consentirem ser rastreados
Nota: links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo Google accused of breaching EU laws by tricking users into consenting to be tracked … Continuar a ler
