O projecto israelita de caminho de ferro para ligar o Mediterrâneo ao Golfo

Nota: links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade

Tradução do artigo The Israeli Plan for a railway linking the Mediterranean to the Persian Gulf

Projecto israelita de caminho de ferro para ligar o Mediterrâneo ao Golfo

Rede Voltaire  | 8 de Novembro de 2018

A 5 de Novembro de 2018, o ministro israelita dos Transportes e Inteligência, Israel Katz, apresentou seu plano para um caminho-de-ferro para ligar o Mediterrâneo ao Golfo. O plano é construir uma rota ferroviária que passe pela Jordânia, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos e Sultanato de Omã.

Israel Katz já tinha falado sobre ele em Abril de 2017. Mas desta vez apresentou-o ao Congresso Mundial da União Internacional dos Transportes Rodoviários (IRU), que ocorreu em Omã. Esta organização não é uma agência especializada das Nações Unidas para caminhos-de-ferro, mas sim um sindicato de transportes rodoviários (camiões e autocarros), que têm de negociar as condições para o tráfego transfronteiriço.

Não havia realmente nenhuma razão para fazer este anúncio neste momento. O motivo do anúncio estava ligado ao recente destacamento diplomático israelita no Golfo (a viagem do Primeiro Ministro a Omã, a participação dos jogadores de judo no Campeonato Mundial realizado nos Emirados, a visita do Ministro do Desporto e Cultura à Mesquita de Sheik Zayed dos Emirados).

A “Via férrea da Paz”, como Israel a chamou, deve partir do Porto Israelita de Haifa (licenciado ao Shanghai International Port Group). É suposto atravessar a Arábia Saudita, cujo príncipe herdeiro, “MBS”, visitou secretamente Israel há um ano. A via deve terminar em Omã, cujo sultão Qabous, agudamente doente com Alzheimer, fingiu receber Benjamin Netanyahu.

O enviado norte-americano para o Oriente Médio, Jason Greenblatt, twittou: “esses esforços apoiam os nossos”, sugerindo, assim, que a via  ferroviária  poderia estar ligada ao “Acordo do Século”, anunciado pelo presidente dos Estados Unidos, Trump.