A Arte da Omissao

ACORDEM

Washington e Teerão colocam um dos assassinos de Soleimani no poder no Iraque


Nota: links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo  Washington, Tehran place one of Soleimani’s assassins in power in Iraq  Rede Voltaire  16 … Continuar a ler

27 de Julho de 2020 · Deixe um comentário

A estratégia militar da nova Turquia


Links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo La stratégie militaire de la nouvelle Turquie de Thierry Meyssan O exército turco imaginou uma … Continuar a ler

5 de Novembro de 2017 · Deixe um comentário

Iraque: Washington reabre seu projecto de divisão no Iraque


Links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo  Washington relance son projet de partition de l’Irak de Thierry Meyssan O colapso abrupto do … Continuar a ler

28 de Outubro de 2017 · Deixe um comentário

sob o livro “Sous nos Yeux. Du 11-Septembre à Donald Trump” de Thierry Meyssan


Links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Por ocasião da publicação do seu livro, “Sous nos Yeux. Du 11-Septembre à Donald Trump“, Thierry Meyssan concedeu … Continuar a ler

22 de Março de 2017 · 2 comentários

ambição louca que se transforma numa guerra civil


Tradução do artigo Clinton, Juppé, Erdoğan, Daesh et le PKK de Thierry Meyssan Links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade A retoma da repressão contra … Continuar a ler

11 de Agosto de 2015 · Deixe um comentário

A sabotagem do acordo de cessar-fogo entre o Irão e os Estados Unidos


Tradução do artigo, How Israel wants to restart the war in the Levant de Thierry Meyssan Longe de admitir a derrota, Benjamin Netanyahu (primeiro ministro de Israel- NdT), planeia sabotar … Continuar a ler

23 de Maio de 2015 · Deixe um comentário

John McCain, maestro da «primavera árabe» e do Califa


Tradução do artigo John McCain, Conductor of the “Arab Spring” and the Caliph Rede Voltaire | Damasco (Síria) | 18 de Agosto de 2014 de Thierry Meyssan Nota do tradutor: links indicados dentro de « … Continuar a ler

25 de Agosto de 2014 · 2 comentários

Os Estados Unidos só queriam “repor a Democracia…”


Os Estados Unidos só queriam “repor a Democracia…”.

5 de Março de 2014 · Deixe um comentário

Como os serviços ocidentais fabricaram o ataque químico de Ghouta


Links dentro «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo How the Western services fabricated the ’’chemical attack’’ of Ghouta, de Thierry Meyssan Thierry Meyssan analisa as contradições … Continuar a ler

15 de Setembro de 2013 · 2 comentários

Antes que desapareçam do youtube…


Wesley Clark , 3 de Outubro  2007 no  commonwealth club of California, San Francisco Califórnia  Entrevista do General Wesley Clark à Democracy Now – 02 Março de 2007

7 de Setembro de 2013 · Deixe um comentário

´O inimigo é o sistema que declara guerra quando é rentável´


 

22 de Fevereiro de 2013 · Deixe um comentário

Planos expõem ligações entre empresas de petrólio e a invasão ao Iraque


Tradução da notícia: http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/secret-memos-expose-link-between-oil-firms-and-invasion- of-iraq-2269610.html Notícia fundamentada no livro “Fuel on the Fire”. Esta obra, está baseada em centenas de documentos inéditos americanos e ingleses, os quais expõem detalhadamente como … Continuar a ler

23 de Abril de 2011 · Deixe um comentário

Categorias

Follow A Arte da Omissao on WordPress.com