França: De acordo com Emmanuel Macron, o tempo da soberania popular acabou
Links dentro de # # e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo Selon Emmanuel Macron, le temps de la souveraineté populaire est révolu de Thierry Meyssan O presidente Macron, revelou num … Continuar a ler
Kadima ! Em Marcha !
Links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo Kadima ! En Marche ! de Thierry Meyssan Os franceses, depois de terem eleito para Presidente da República … Continuar a ler
A “ordem” do G7 é a mesma da NATO
Nota do tradutor: links indicados dentro de « » e realces desta cor, são da minha responsabilidade Tradução do artigo “The G7 «order» is the Nato order” de « Manlio Dinucci … Continuar a ler
EUA QUEREM AUMENTAR A FATURA DA NATO AOS SACRIFICADOS DE PORTUGAL
MAS SÃO OS ANGLÓFONOS, FRANCOS E GERMANOS QUE LUCRAM COM AS GUERRAS QUE FOMENTAM os ataques que visam o ocidente – países da Nato – têm sido fruto das intervenções … Continuar a ler
Porque é que Trump bombardeou Cheyrat?
Pourquoi Trump a-t-il bombardé Cheyrat ? de Thierry Meyssan Contrariamente às aparências, a administração norte-americana, longe de se comportar de forma irregular, tenta definir o enquadramento da sua política externa. O … Continuar a ler
Síria: Os jihadistas teriam usado recursos da NATO no ataque a um hospital em Aleppo
A 5 de Dezembro, jihadistas em Aleppo Leste dispararam contra um hospital militar que a Rússia acabara de instalar em Aleppo Oeste para responder às necessidades médicas de crianças que … Continuar a ler
Erdogan tem Europa, EUA e Nato “na mão”? – Jornal Tornado
«Erdogan tem uma Agenda onde está vertida a sua “to do list” para, a nível interno, eliminar qualquer vestígio de Oposição e, a nível externo, conduzir uma política errática e … Continuar a ler
Simulacro de paz
Tradução do artigo Simulacre de paix de Thierry Meyssan Ao mesmo tempo que o cessar-fogo na Síria assinado pelo secretário de Estado Norte Americano e o seu homólogo russo parecia … Continuar a ler
O crepúsculo da NATO
A história da NATO e das suas actividades actuais permitem compreender como o Ocidente construiu as suas mentiras e porque é agora refém delas. Os elementos contidos no presente artigo … Continuar a ler
A União Europeia junta-se à NATO
Tradução do artigo L’Union européenne s’enrôle dans l’Otan de Manlio Dinucci Rede Voltaire | Roma (Itália) | 21 de Julho de 2015 O “trident Juncture 2015” (TJ15) não será apenas … Continuar a ler
General W. Clark revela que o Daesh é um projecto israelita
General Wesley Clark, ex-comandante supremo da NATO, disse à CNN que o Emirado Islâmico (“Daesh”) tinha sido “criado pelos nossos amigos e aliados para derrotar o Hezbollah“. Com esta frase, … Continuar a ler
Família Karzai coloca o tráfico de heroína nas mãos do Estado Islâmico
Segundo a ONU, a produção mundial de heroína é de 430-450 toneladas, das quais apenas 340 toneladas, chegam na verdade ao mercado, sendo o restante apreendido ou destruído [1]. Os … Continuar a ler
