Como a administração da ONU organiza a guerra
Nota: links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo Comment l’administration de l’Onu organise la guerre O documento interno das Nações Unidas que … Continuar a ler
A Alemanha posiciona-se contra a directiva Feltman
Nota: links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo Germany stance conflicts with Feltman Directive Rede Voltaire | 14 de Setembro de 2018 … Continuar a ler
Parâmetros e Princípios da Assistência das Nações Unidas na Síria
Nota: links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo Parameters and Principles of UN assistance in Syria de «Jeffrey D. Feltman» Rede Voltaire … Continuar a ler
As reivindicações ocidentais sobre a Síria
Nota: links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo Les revendications occidentales sur la Syrie de Thierry Meyssan Enquanto no terreno a guerra … Continuar a ler
Lafarge suspeita de ter fornecido cimento ao Daesh
Nota: links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo Lafarge suspected of cement support for Daesh Rede Voltaire | 2 de Julho de … Continuar a ler
Síria: Segredos dos EUA, mentiras e confusão no norte da Síria
Links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo Secrets, mensonges et confusion US au Nord de la Syrie de Thierry Meyssan Os anúncios e negações da administração Trump sobre … Continuar a ler
Bases russas na Síria: Primeiros ataques simultâneos com drones num campo de batalha
Links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo Premières attaques de drones simultanées sur un champ de bataille de Thierry Meyssan Pela primeira … Continuar a ler
Bases russas na Síria: Análise dos drones que atacaram Hmeimim
Links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo Analyses des drones qui ont attaqué Hmeimim de Thierry Meyssan Rede Voltaire | Damasco (Síria) … Continuar a ler
Síria: “Eles não se importam com a gente. A verdadeira agenda dos capacetes brancos”
“Eles não se importam connosco. A verdadeira agenda dos capacetes brancos”. Tema do debate no Geneva Press Club, no dia 28 de Novembro de 2017. A organização “capacetes brancos” que … Continuar a ler
Inglaterra: Governo financiou o terrorismo na Síria
Links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo “UK Gov’t Exposed For Funding Terrorist “Councils,” “Police,” And “White Helmets” de Brandon Turbeville, Activist … Continuar a ler
a incapacidade dos EUA admitirem a realidade na ONU
Links dentro de «» e realces desta cor são da minha responsabilidade Tradução do artigo À l’Onu, l’incapacité US d’admettre la réalité de Thierry Meyssan Enquanto os presidentes Putin e … Continuar a ler
Eva Bartlett: Aylan e Omran: vítimas infantis usadas pela propaganda na guerra síria
Eva Bartlett é jornalista freelancer e activista de direitos humanos com ampla experiência na Faixa de Gaza e na Síria. Seus artigos podem ser encontrados no seu blog, «In Gaza». … Continuar a ler
A Arte da Omissao 